Noticias y artículos técnicosNews & technical articles

Normativa técnicaTechnical standards

ASCE 7-22: lo que cambia para el diseño de estructuras con aislamiento sísmicoASCE 7-22: what changes for the design of seismically isolated structures

La edición 2022 del estándar ASCE 7 introduce modificaciones importantes en el Capítulo 17 (Isolation Systems) y el Capítulo 18 (Damping Systems). Analizamos los cambios más relevantes para ingenieros estructurales que proyectan con LRB, FPS y DVF en México y Latinoamérica.The 2022 edition of the ASCE 7 standard introduces major changes in Chapter 17 (Isolation Systems) and Chapter 18 (Damping Systems). We analyze the most relevant changes for structural engineers designing with LRB, FPS and DVF in Mexico and Latin America.

Junio 2026June 2026 8 min de lectura8 min read

Leer artículoRead article

EmpresaCompany

Nuevo servicio: consultoría y proyectos estructurales básicos y avanzadosNew service: basic and advanced structural consulting and design

Además de fabricar sistemas de protección sísmica, desarrollamos proyectos estructurales. Al adquirir cualquiera de nuestros sistemas, los honorarios del DRO o Corresponsable estructural corren por nuestra cuenta (sólo en México, previa firma de contrato).Besides manufacturing seismic protection systems, we now deliver structural designs. When you purchase any of our systems, we cover the DRO or Structural Co-Responsible fees (Mexico only, subject to a signed contract).

Noviembre 2026November 2026 ServicioService

Conocer el servicioExplore the service

Normativa técnicaTechnical standards

Factores de modificación de propiedades (λ) en ASCE 7: por qué se diseña con límite superior e inferiorProperty modification factors (λ) in ASCE 7: why design uses an upper and a lower bound

De dónde sale el rango de propiedades del aislador, cómo se combinan los factores y por qué el límite inferior dimensiona el desplazamiento y el superior la fuerza.Where the isolator property range comes from, how the factors combine, and why the lower bound sizes displacement and the upper bound sizes force.

Noviembre 2026November 2026 8 min8 min

Leer artículoRead article

InfraestructuraInfrastructure

Aislamiento sísmico en tanques y estructuras industriales: qué cambia y cuándo convieneSeismic isolation of tanks and industrial structures: what changes and when it pays off

Qué cambia cuando el recipiente contiene líquido: modos impulsivo y convectivo, oleaje, vuelco, base rígida, tuberías flexibles, fuego y mantenimiento.What changes when the vessel holds liquid: impulsive and convective modes, sloshing, overturning, a rigid base, flexible piping, fire and maintenance.

Noviembre 2026November 2026 9 min9 min

Leer artículoRead article

TecnologíaTechnology

Revisión estructural después de un sismo: qué inspeccionar en un edificio aislado o con disipadoresStructural review after an earthquake: what to inspect in an isolated or damped building

Protocolo pos-sismo para edificios aislados y con disipadores: lectura del desplazamiento residual, revisión de aisladores, péndulos, foso y conexiones, y criterios para decidir la reocupación.Post-earthquake protocol for isolated and damped buildings: residual displacement readings, review of isolators, pendulums, moat and connections, and criteria for deciding reoccupancy.

Noviembre 2026November 2026 8 min8 min

Leer artículoRead article

Proyectos destacadosFeatured projects

Viaductos y puentes urbanos aislados: qué enseña el caso del AIFAIsolated urban viaducts and bridges: what the AIFA case teaches

En qué se diferencia aislar un viaducto de aislar un edificio: carga por apoyo, desplazamientos concentrados en pocas juntas, torsión en curva y sustitución de apoyos con la vialidad en servicio.How isolating a viaduct differs from isolating a building: load per bearing, displacement concentrated at a few joints, torsion on curves and bearing replacement over live roads.

Noviembre 2026November 2026 9 min9 min

Leer artículoRead article

TecnologíaTechnology

Disipadores por fricción en edificios existentes: refuerzo sin desalojarFriction dampers in existing buildings: retrofit without evacuating

Cómo un disipador por fricción limita la fuerza que llega a la estructura, por qué encaja en un edificio en uso y qué revisar antes de elegir la carga de deslizamiento.How a friction damper caps the force reaching the structure, why it suits a building in use and what to check before choosing the slip load.

Noviembre 2026November 2026 8 min8 min

Leer artículoRead article

TecnologíaTechnology

Aisladores de hule de alto amortiguamiento (HDRB): cómo funcionan y en qué se distinguen del LRBHigh-damping rubber bearings (HDRB): how they work and how they differ from the LRB

De dónde sale el amortiguamiento de un HDRB sin núcleo de plomo, por qué su rigidez cambia con la deformación y el ciclado, y qué revisar frente a un LRB o un LDRB.Where an HDRB's damping comes from without a lead core, why its stiffness changes with strain and scragging, and what to check against an LRB or an LDRB.

Noviembre 2026November 2026 7 min7 min

Leer artículoRead article

ViviendaHousing

Aislamiento sísmico en vivienda multifamiliar de mediana altura: cuándo conviene y qué revisarSeismic isolation in mid-rise multifamily housing: when it pays off and what to check

Por qué los edificios de departamentos de 4 a 12 niveles son candidatos naturales al aislamiento, qué lo complica (suelo blando, esbeltez, colindancias) y qué revisar desde el anteproyecto.Why 4- to 12-storey apartment buildings are natural candidates for isolation, what complicates it (soft soil, slenderness, adjacent buildings) and what to check from the schematic design.

Noviembre 2026November 2026 8 min8 min

Leer artículoRead article

Sismos relevantesRelevant earthquakes

Alerta sísmica (SASMEX) y protección estructural: cómo se complementanSeismic early warning (SASMEX) and structural protection: how they complement each other

La alerta da segundos para ponerse a salvo; el aislamiento y los disipadores mantienen el edificio en pie. Qué hace cada capa y dónde no llega la alerta.The alert gives seconds to get to safety; isolation and dissipators keep the building standing. What each layer does and where the alert falls short.

Noviembre 2026November 2026 8 min8 min

Leer artículoRead article

EmpresaCompany

Cómo elegir proveedor de aisladores sísmicos: certificaciones, pruebas y trazabilidadHow to choose a seismic isolator supplier: certifications, testing and traceability

Qué pedirle a un fabricante de aisladores antes de comprar: pruebas de prototipo y producción, normas, trazabilidad de materiales y control de calidad.What to ask an isolator manufacturer before buying: prototype and production tests, standards, material traceability and quality control.

Noviembre 2026November 2026 8 min8 min

Leer artículoRead article

TecnologíaTechnology

Desplazamiento máximo del aislador: cómo se calcula y por qué define todo el diseñoMaximum isolator displacement: how it is calculated and why it drives the whole design

El desplazamiento de diseño fija el tamaño de los aisladores, el foso y las conexiones. Cómo se calcula con ASCE 7-22 y qué factores lo mueven.Design displacement sets isolator size, the moat and the connections. How it is calculated with ASCE 7-22 and which factors move it.

Noviembre 2026November 2026 7 min7 min

Leer artículoRead article

Normativa técnicaTechnical standards

Interacción suelo-estructura en edificios aislados: qué cambia en suelos blandos y periodos largosSoil-structure interaction in isolated buildings: what changes on soft soils and long periods

En suelos blandos el suelo también se deforma y puede amplificar periodos largos, justo donde trabaja el aislamiento. Qué es la interacción suelo-estructura y qué revisar en el diseño.On soft soils the ground also deforms and can amplify long periods, exactly where isolation works. What soil-structure interaction is and what to check in design.

Noviembre 2026November 2026 7 min7 min

Leer artículoRead article

EmpresaCompany

Mitos sobre el aislamiento sísmico: cinco creencias comunes y qué dice la ingenieríaSeismic isolation myths: five common beliefs and what engineering says

No es a prueba de sismos, no flota con el viento y no es sólo para obra nueva. Cinco mitos frente a lo que dicen la norma y la literatura técnica.It is not earthquake-proof, does not float in the wind and is not only for new buildings. Five myths set against what codes and the technical literature say.

Octubre 2026October 2026 6 min6 min

Leer artículoRead article

EmpresaCompany

Costo del aislamiento sísmico: cuánto suma al presupuesto y qué hay que compararCost of seismic isolation: how much it adds to the budget and what to compare

Los estudios publicados reportan primas muy distintas según el edificio. Qué explica la dispersión y cómo comparar con honestidad.Published studies report very different premiums depending on the building. What explains the spread and how to compare fairly.

Octubre 2026October 2026 6 min6 min

Leer artículoRead article

TecnologíaTechnology

Aislamiento sísmico de equipos y centros de datos: proteger lo que no puede apagarseSeismic isolation of equipment and data centers: protecting what cannot go offline

Servidores, tableros y equipos médicos pueden fallar aunque el edificio resista. Cómo funciona el aislamiento de piso y de equipos críticos.Servers, switchboards and medical equipment can fail even if the building holds. How floor and critical-equipment isolation works.

Octubre 2026October 2026 5 min5 min

Leer artículoRead article

InfraestructuraInfrastructure

Reforzamiento de escuelas con disipadores de energía: proteger sin desalojar el plantelRetrofitting schools with energy dissipators: protecting the building without emptying it

Miles de escuelas resultaron dañadas en 2017. Cómo los disipadores permiten reforzar un plantel existente con menos obra y menos tiempo fuera de servicio.Thousands of schools were damaged in 2017. How dissipators allow an existing school to be retrofitted with less work and less downtime.

Octubre 2026October 2026 6 min6 min

Leer artículoRead article

InfraestructuraInfrastructure

Apoyos elastoméricos para puentes vs. aisladores sísmicos: no son lo mismoElastomeric bridge bearings vs. seismic isolators: they are not the same thing

Se parecen por fuera, pero se diseñan, ensayan y verifican para cosas distintas. Qué hace cada uno y cuándo importa la diferencia.They look alike, but are designed, tested and verified for different purposes. What each one does and when the difference matters.

Octubre 2026October 2026 5 min5 min

Leer artículoRead article

Sismos relevantesRelevant earthquakes

Hospitales aislados en el sismo de Turquía-Siria de 2023: qué se observó y qué enseñanIsolated hospitals in the 2023 Türkiye–Syria earthquakes: what was observed and what it teaches

Lo que reportaron EERI y estudios posteriores: hospitales aislados que siguieron operando, y los detalles de obra que aún deben mejorarse.What EERI and later studies reported: isolated hospitals that kept operating, and the construction details that still need improvement.

Octubre 2026October 2026 6 min6 min

Leer artículoRead article

Sismos relevantesRelevant earthquakes

Aislamiento sísmico en Japón: por qué es tan común y qué podemos aprenderSeismic isolation in Japan: why it is so common and what we can learn

Miles de edificios aislados, el efecto del sismo de Kobe de 1995 y las mediciones de Ojiya y Tohoku según el Instituto de Investigación de la Edificación de Japón.Thousands of isolated buildings, the effect of the 1995 Kobe earthquake and the Ojiya and Tohoku measurements according to Japan's Building Research Institute.

Octubre 2026October 2026 6 min6 min

Leer artículoRead article

Normativa técnicaTechnical standards

CFE-Sismo 2015: cómo se construye el espectro de diseño sísmico fuera de la Ciudad de MéxicoCFE-Sismo 2015: how the seismic design spectrum is built outside Mexico City

Del espectro en roca de PRODISIS al espectro inelástico: efectos de sitio, los siete parámetros de forma y los factores Q′, R, ρ y α, con un ejemplo real de estudio de sitio.From the PRODISIS rock spectrum to the inelastic spectrum: site effects, the seven shape parameters and the Q′, R, ρ and α factors, with a real site-study example.

Octubre 2026October 2026 7 min7 min

Leer artículoRead article

Normativa técnicaTechnical standards

NTC-CDMX y aislamiento sísmico: qué pide (y qué no) la norma de la Ciudad de MéxicoMexico City's NTC and seismic isolation: what the code requires (and what it doesn't)

La NTC-Sismo permite aislar, pero no trae un procedimiento detallado: qué dice su capítulo 12, qué requisitos sí aplican y por qué el suelo de la zona de lago exige un estudio cuidadoso.The NTC-Sismo allows isolation but has no detailed procedure: what its Chapter 12 says, which requirements do apply, and why lakebed soil calls for careful study.

Octubre 2026October 2026 7 min7 min

Leer artículoRead article

Normativa técnicaTechnical standards

Zonificación sísmica de México: qué significa construir en Colima, Jalisco, Guerrero u OaxacaSeismic zoning in Mexico: what it means to build in Colima, Jalisco, Guerrero or Oaxaca

Qué significan las zonas A, B, C y D, por qué el manual CFE 2015 ya calcula el peligro por coordenadas y qué implica para el aislamiento sísmico en la costa del Pacífico.What zones A, B, C and D mean, why the 2015 CFE manual now computes hazard by coordinates, and what it means for seismic isolation on the Pacific coast.

Octubre 2026October 2026 7 min7 min

Leer artículoRead article

Sismos relevantesRelevant earthquakes

Sismos del 19 de septiembre (1985 y 2017): lecciones para la Ciudad de MéxicoThe September 19 earthquakes (1985 and 2017): lessons for Mexico City

Por qué dos sismos en la misma fecha dañaron edificios tan distintos: suelo de lago, zona de transición, piso débil y qué implica para el aislamiento sísmico.Why two earthquakes on the same date damaged such different buildings: lakebed soil, transition zone, soft stories and what it means for seismic isolation.

Octubre 2026October 2026 8 min8 min

Leer artículoRead article

TecnologíaTechnology

Mantenimiento e inspección de aisladores sísmicos a lo largo de su vida útilMaintenance and inspection of seismic isolators throughout their service life

Qué inspecciones necesita un edificio aislado, cada cuándo hacerlas, qué se revisa en aisladores y disipadores y qué enseñó el sismo de Tōhoku 2011.Which inspections an isolated building needs, how often to perform them, what is checked on isolators and dampers and what the 2011 Tōhoku earthquake taught.

Octubre 2026October 2026 8 min8 min

Leer artículoRead article

TecnologíaTechnology

Junta de separación (foso) en edificios aislados: qué es y errores comunes de obraSeparation joint (moat) in isolated buildings: what it is and common construction errors

Cuánto debe medir el foso de un edificio aislado según ASCE 7-22, qué pasa cuando el edificio golpea el muro y los errores de obra que anulan la junta.How wide the moat of an isolated building must be under ASCE 7-22, what happens when the building strikes the wall and the construction errors that defeat the joint.

Octubre 2026October 2026 7 min7 min

Leer artículoRead article

Normativa técnicaTechnical standards

Cómo leer un espectro de diseño: periodo, amortiguamiento y por qué aislar “alarga” el periodoHow to read a design spectrum: period, damping and why isolation “lengthens” the period

La meseta, la rama descendente y el factor de amortiguamiento explicados paso a paso, con un ejemplo de cómo el aislamiento reduce la aceleración y cuánto desplazamiento cuesta.The plateau, the descending branch and the damping factor explained step by step, with an example of how isolation reduces acceleration and how much displacement it costs.

Octubre 2026October 2026 7 min7 min

Leer artículoRead article

InfraestructuraInfrastructure

Aislamiento sísmico en hospitales: por qué la operación continua lo vuelve casi obligatorioSeismic isolation in hospitals: why continuous operation makes it almost mandatory

Un hospital no sólo debe quedar en pie: debe seguir atendiendo. Explicamos por qué el diseño convencional amplifica las aceleraciones y qué mostraron Northridge 1994 y Turquía 2023 sobre los hospitales aislados.A hospital must not only stay standing: it must keep treating patients. We explain why conventional design amplifies accelerations and what Northridge 1994 and Turkey 2023 showed about isolated hospitals.

Octubre 2026October 2026 7 min7 min

Leer artículoRead article

Normativa técnicaTechnical standards

Pruebas de prototipo y de producción de aisladores sísmicos: qué exige ASCE 7 e ISO 22762Prototype and production testing of seismic isolators: what ASCE 7 and ISO 22762 require

Antes de llegar a la obra, cada aislador pasa por la prensa. Explicamos la secuencia de ciclos de ASCE 7 (sección 17.8), qué se mide, cómo salen los factores λ y por qué se prueba el 100 % de la producción.Before reaching the site, every isolator goes through the press. We explain the ASCE 7 cycle sequence (Section 17.8), what is measured, how the λ factors are derived and why 100% of production is tested.

Octubre 2026October 2026 8 min8 min

Leer artículoRead article

TecnologíaTechnology

Disipadores de fluido viscoso (DVF): cómo se dimensionan y dónde rinden másFluid viscous dampers (FVD): how they are sized and where they perform best

Un pistón que empuja silicona por orificios calibrados: la fuerza depende de la velocidad y llega fuera de fase con los esfuerzos de las columnas. Explicamos la ley F = C·vᵅ, cómo se elige el exponente α y en qué estructuras conviene.A piston that pushes silicone through calibrated orifices: the force depends on velocity and arrives out of phase with the column stresses. We explain the F = C·vᵅ law, how the exponent α is chosen and which structures benefit most.

Octubre 2026October 2026 7 min7 min

Leer artículoRead article

TecnologíaTechnology

Péndulo de fricción doble (DFP): cómo funciona y cuándo conviene sobre el FPS simpleDouble friction pendulum (DFP): how it works and when it beats the single FPS

Dos superficies cóncavas en serie: más desplazamiento en un aislador más pequeño, el momento P-Δ repartido y un ciclo que se adapta a la intensidad del sismo. Explicamos en qué se diferencia del péndulo simple y en qué proyectos conviene.Two concave surfaces in series: more displacement in a smaller isolator, the P-Δ moment shared and a loop that adapts to the intensity of the earthquake. We explain how it differs from the single pendulum and which projects it suits.

Octubre 2026October 2026 7 min7 min

Leer artículoRead article

SismoEarthquake

Sismo de Panamá 2026 (Mw 7.7): lo que enseña sobre proteger hospitales y escuelasPanama 2026 earthquake (Mw 7.7): what it teaches about protecting hospitals and schools

Un sismo superficial bajo la península de Azuero dañó cientos de viviendas, escuelas y 21 instalaciones de salud. Analizamos qué ocurrió y por qué el aislamiento de base marca la diferencia entre un edificio que resiste y uno que sigue operando.A shallow earthquake beneath the Azuero Peninsula damaged hundreds of homes, schools and 21 health facilities. We analyze what happened and why base isolation makes the difference between a building that withstands and one that keeps operating.

Octubre 2026October 2026 7 min7 min

Leer artículoRead article

Novedad

Protección ignífuga incluida en todos nuestros aisladores y apoyos elastoméricos

Todos los dispositivos elastoméricos VELATOPH® —aisladores LRB, LDRB, HDR y apoyos de neopreno con láminas de acero— ahora incluyen manta ignífuga de fábrica, sin costo extra. Protege el cuerpo de neopreno del fuego y de la degradación por rayos solares durante toda la vida útil del dispositivo.

Junio 2026 7 min

Leer artículo

Materiales

Neopreno virgen vs. reciclado: por qué el material importa en un aislador sísmico

Diferencias técnicas entre neopreno virgen y reciclado/regenerado: cómo afecta la vida útil mecánica del elastómero, la seguridad estructural del dispositivo, y qué certificados de ensayo (ASTM D412, ISO 22762) debe exigir el proyectista para verificar la calidad del material.

Junio 2026 9 min

Leer artículo

SismoEarthquake

Sismo de Venezuela 2026: qué pasó y qué nos enseña sobre construir más seguroVenezuela 2026 earthquake: what happened and what it teaches us about building safer

Un doblete sísmico (Mw 7.2 y 7.5, preliminar) sacudió Yaracuy el 24 de junio. Analizamos qué ocurrió, por qué fue tan destructivo y cómo la ingeniería puede reducir este tipo de tragedias.An earthquake doublet (Mw 7.2 and 7.5, preliminary) struck Yaracuy on June 24. We analyze what happened, why it was so destructive and how engineering can reduce this kind of tragedy.

Junio 2026June 2026 8 min8 min

Leer artículoRead article

InfraestructuraInfrastructure

Instalar los aisladores desde el inicio: cómo ahorrar semanas y millones en puentesInstall the isolators from the start: how to save weeks and millions on bridges

El método VELATOPH instala los aisladores desde el inicio de la obra con candados de bloqueo, evitando apoyos temporales y gateo: ahorro estimado del orden de $7M MXN y ~6–8 semanas en un viaducto de ~50 apoyos.The VELATOPH method installs the isolators from the start of construction with locking devices, avoiding temporary supports and jacking: an estimated saving on the order of $7M MXN and ~6–8 weeks on a ~50-bearing viaduct.

Junio 2026June 2026 10 min10 min

Leer artículoRead article

AplicaciónApp

Baliza Sísmica: que te encuentren bajo el escombroBaliza Sísmica: being found under the rubble

Convierte un teléfono atrapado bajo escombro en una baliza de localización para equipos de rescate. Sin internet, sin red celular, sin infraestructura.Turns a phone trapped under rubble into a location beacon for rescue teams. No internet, no cell network, no infrastructure.

Gratis · En desarrolloFree · In development

Conocer la appLearn about the app

HerramientaTool

Evaluador preliminar de daños sísmicosPreliminary seismic damage assessor

Responde unas preguntas sencillas y recibe una orientación preliminar tras un sismo. Es una guía educativa: no sustituye la evaluación de un ingeniero estructural.Answer a few simple questions and get preliminary guidance after an earthquake. It is an educational guide: it does not replace a structural engineer's assessment.

Gratis · Sin registroFree · No sign-up

Abrir herramientaOpen tool

Puerto RicoPuerto Rico

Riesgo sísmico en Puerto Rico: cómo el aislamiento sísmico protege tu casaSeismic risk in Puerto Rico: how base isolation protects your home

Puerto Rico es zona de alto riesgo sísmico. El sistema LDRB protege viviendas reduciendo hasta 90% la fuerza sísmica, por un 3–8% del costo de obra (estimado). Experiencia real en Juana Díaz.Puerto Rico is a high seismic-risk zone. The LDRB system protects homes by cutting up to 90% of the seismic force, for an estimated 3–8% of construction cost. Real experience in Juana Díaz.

Junio 2026June 2026 8 min8 min

Leer artículoRead article

DisipaciónDamping

Contraventeos de pandeo restringido (BRB): la diagonal que no se pandeaBuckling-restrained braces (BRB): the diagonal that doesn't buckle

Un BRB es una diagonal de acero que fluye y disipa energía sísmica sin pandearse. Como fusible estructural reemplazable, supera al contraviento convencional y protege vigas, columnas y conexiones.A BRB is a steel diagonal that yields and dissipates seismic energy without buckling. As a replaceable structural fuse, it outperforms the conventional brace and protects beams, columns and connections.

Junio 2026June 2026 9 min9 min

Leer artículoRead article

Caso técnicoTechnical case

Diseño de aisladores sísmicos LRB: el caso de la Torre Médica de Bahía de BanderasDesign of LRB seismic isolators: the Bahía de Banderas Medical Tower case

Recorrido paso a paso del diseño de los 26 apoyos de aislamiento de una torre médica en Nayarit: cargas, periodo, amortiguamiento y verificaciones según ASCE 7-22.A step-by-step walkthrough of the design of a medical tower's 26 isolation bearings in Nayarit: loads, period, damping and checks per ASCE 7-22.

Junio 2026June 2026 10 min10 min

Leer artículoRead article

Guía técnicaTechnical guide

¿Qué sistema de aislamiento sísmico necesita tu proyecto? LRB, LDRB, FPS y másWhich seismic isolation system does your project need? LRB, LDRB, FPS and more

Comparativa técnica de todos los sistemas VELATOPH®: LRB, LDRB, FPS, DFP, DEF y DVF. Aprende a elegir el correcto según estructura, suelo y presupuesto.Technical comparison of all VELATOPH® systems: LRB, LDRB, FPS, DFP, DEF and DVF. Learn how to choose the right one according to structure, soil and budget.

Jun 2026Jun 2026Leer más →Read more →

PatrimonioHeritage

Protección sísmica de monumentos históricos: cómo la ingeniería salva el patrimonioSeismic protection of historic monuments: how engineering saves heritage

El campanario es lo primero en caer: masa elevada, mampostería sin acero y siglos de antigüedad. El aislamiento sísmico lo protege sin alterar un solo detalle de su apariencia ni comprometer su valor histórico.The bell tower is the first to fall: high mass, unreinforced masonry and centuries of age. Seismic isolation protects it without altering a single detail of its appearance or compromising its historic value.

Junio 2026June 2026 8 min8 min

Leer artículoRead article

TecnologíaTechnology

Aislamiento sísmico vs. reforzamiento tradicional: dos filosofías, dos costosSeismic isolation vs. traditional retrofitting: two philosophies, two costs

¿Resistir la energía sísmica o desacoplarse de ella? Comparamos ambas estrategias en comportamiento, daño esperado y costo de ciclo de vida: proteger con aislamiento (3–8% de la obra) frente a reparar tras el sismo (+40% del inmueble).Resist seismic energy or decouple from it? We compare both strategies in behavior, expected damage and life-cycle cost: protecting with isolation (3–8% of the project) versus repairing after the earthquake (+40% of the building).

Junio 2026June 2026 7 min7 min

Leer artículoRead article

ViviendaHousing

Aislamiento sísmico para vivienda: cómo el sistema LDRB protege casas y patrimonioSeismic isolation for housing: how the LDRB system protects homes and heritage

El LDRB, primer aislador de bajo amortiguamiento hecho en México para vivienda, reduce hasta 90% la fuerza sísmica transmitida a la estructura por solo 3–8% del costo total de la obra.The LDRB, the first low-damping isolator made in Mexico for housing, reduces the seismic force transmitted to the structure by up to 90% for just 3–8% of the total project cost.

Junio 2026June 2026 6 min6 min

Leer artículoRead article

Proyecto destacadoFeatured project

Cómo el aislamiento sísmico protegió el Hospital de Bahía de Caráquez durante el sismo de 2023How seismic isolation protected the Bahía de Caráquez Hospital during the 2023 earthquake

El hospital reconstruido con aisladores DFP de VELATOPH® resistió sin daños un sismo de Mw 5.9 en la costa de Manabí, Ecuador. Analizamos los registros de aceleración y el comportamiento observado de los dispositivos.The hospital, rebuilt with VELATOPH® DFP isolators, withstood a Mw 5.9 earthquake off the coast of Manabí, Ecuador, without damage. We analyze the acceleration records and the observed behavior of the devices.

Mayo 2026May 2026 5 min5 min

Leer artículoRead article

InfraestructuraInfrastructure

SICT amplía el programa de aislamiento sísmico en puentes del Pacífico mexicanoSICT expands the seismic isolation program for bridges along the Mexican Pacific

La Secretaría de Infraestructura publicó nuevas especificaciones técnicas que exigen aislamiento sísmico en puentes estratégicos de los estados de Colima, Jalisco, Michoacán y Guerrero. Qué implica para constructores y proyectistas.The Ministry of Infrastructure published new technical specifications requiring seismic isolation on strategic bridges in the states of Colima, Jalisco, Michoacán and Guerrero. What it means for builders and designers.

Abril 2026April 2026 6 min6 min

Leer artículoRead article